Grafisk Litteratur

Grafisk Fagsprog – Dansk/Engelsk

Skift til Engelsk/Dansk
Gå til forsiden af Grafisk Fagsprog

 

L

laglayer
lagtykkelse for trykfarvefilmink film thickness
lakvarnish
lak til pladefremstillinglacquer
lakeret kartonvarnished board
lakeringvarnishing
lakeringsanlægvarnishing device
lakeringsægthedlacquering resistance
lakværkcoating unit
lakværkvarnishing unit
lamenieringsstyrkelamination strength
lamineretlaminated
lamineret foliesupported foil
lamineringsægthedlamination resistance
lang køretidlong run
lang tankestregem-dash
langsom kørsel jogging mode
langsom kørsel med trykmaskineinching, jog
lav kontrastlow contrast
lav opløsninglow resolution, low res
layout med mumletekstmockup
ledende artikelleading article
lederartikeleditorial
ledevalsecarrier roller, cocking roller, guide roller
ledevalse for papirpaper guide roller
ledig maskintidavailble time
letbestrøget papirmachinecoated paper
levering delivery
leveringsdatodelivery date
ligaturligature, quaint character
ligeflush
lige sideeven-numbered page, even side
ligevægtsfugtighedequilibrium moisture
lighedstegnequal mark
lille oplagshort-run
lille registermærke, heatseteyemarker, eyespot
lille trykmaskinejob press
limet papirsized paper
limindbindingrubber back binding process
linealhjælpelinierruler guides
linie i negativ skrivt reverse video bar
linieantallineage/line count
liniebreddewidth of line
liniemålline-gauge
linienedrykninglinefeed
linienetgrid
linieudfyldningquadding
lock systempin register
lokale til trykmaskinepress room
lommeanslagbuckle stop
lommefalsemaskinebuckle plate folding machine, buckle folder
lufte papirreffle
luftknivskrideretair-knife coating
luftning af papirairing
luftpostpapirairmail paper, featherweight paper
luftpostpapir, med hamret ovf.onion skin
luftrakelair doctor
luksus udgavede luxe edition
lumbeckindbindingrubber back binding process
luminansluminance
lupmagnifier/magnifying-glass
lushickeys
lyslight
lysabsorptionskoeffivientlight absorption coefficient
lysbordilluminated table, light table, viewer
lysdoseringsudstyrlight integrating meter
lysemissionemission of light
lysfladeluminous area
lysfølsomlight sensitive
lysfølsomtsensitesed
lysfølsomt papirtracing type paper
lyshedluminance
lyshed ISOISO-brightness
lysintensitetlight intesity
lyskasselight box, viewer
lysrefleksionrelection af light
lysspredninglight scattering/light spreading
lysspredningsskoefficientlight-scattering coefficient
lysstyrkeluminusity
lystrykcollotype
lystyrkelightness
lysægtefast to light/light fast
lysægtelight fast
lysægthedlight fastness
læderet bogstavbattered letter
lægsignature
læg mærker, numrercollating marks
længdeperforerelongitudinal perforating
længdeskæringshear-cutting
længdeskæringslitting
lærredsbindcloth binding
lærredspresset papirlinen weave paper
læsbarhedlegibillity/legibility
læseliglegible
løbesedelfly-sheet
løftet tegnsuperior character
løs bagkant i klummeragged right
løs forkant i klummeragged left
løs i ryggenbroken back
løs kantslack edge
løsblad loose leaf
løse typermovable type
løst på palleloose on pallets
løvtræsmasseharwood pulp

Skriv til os
Har du spørgsmål eller forslag til Grafisk Fagsprog, kan du skrive dem her. Ønsker du svar tilbage, skal du blot oplyse navn og email-adresse.

Navn

Email


Grafisk Litteratur · Godthåbsvej 90 · 2000 Frederiksberg
boger@grafisk-litteratur.dk · Tel: 26 16 23 96

Salgs- og leveringsbetingelser · Kontakt

Sitemap